Keywords Studios Los Angeles is seeking a Subtitling Project Manager to manage the full lifecycle of subtitling projects, coordinate with localization specialists, and develop processes to optimize efficiency and maintain quality standards.
Requirements
Bachelor's degree in Film, Media Studies, Linguistics, or a related field
3+ years of experience in localization, translation, or media production, with a strong focus on subtitling
Proven experience managing complex, large-scale projects with tight deadlines
