Japanese Linguistics Specialist / LQA
Streamline StudiosKuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia
Posted July 22, 2024
Full Time
About the Company
Streamline is a creative development studio specializing in full video game development, game publishing, interactive digital assets, and metaverse creation.
Job Description
Japanese Linguistic Specialist will assist in translating project related documents, communication, and actual in-game texts by localizing products and/or workflows specific to our customers in Japan.
Requirements
- Conduct translation, proofreading, editing of in-game contents from English to Japanese
- Implement the translated text into game & perform LQA including bug reports, language errors report and making improvement suggestions
- Marketing contents translation and localization (e.g. commercial videos, social media contents, etc.)
- Other document translation that related with internal projects
- Interpreting (EN <>JA) weekly online meetings with Japanese clients