Freelance Translator - Punjabi (PST Timezone)
AvantpageWorldwide, California,
Posted October 27, 2025
Contract / Temporary
About the Company
AvantPage specializes in translating member letters and other critical documents that help individuals understand and manage their healthcare coverage.
Job Description
AvantPage is looking for freelance translators with experience in healthcare to translate member communications for a major healthcare insurance provider. The ideal candidate is a native Punjabi speaker with a strong attention to detail and experience with CAT tools.
Requirements
- Native speaker of Punjabi
- Proven experience in healthcare, health insurance or medical translation
- Strong attention to detail
- Experience with CAT tools (XTM preferred)
- Availability to work during PST time
- Availability to work on same-day delivery projects
- ATA certification is a plus
Benefits
- Flexible remote work with a supportive team
- Long-term collaboration opportunities
- Meaningful projects that impact real lives
- Continuous free training
- Inclusive and respectful work environment