DTP Specialist
BayanTechEgypt • Giza, Giza, Egypt
Posted April 7, 2026
Full Time
About the Company
BayanTech is a leading language services provider founded in 2004, specializing in translation and localization across Middle Eastern, African, Asian, and European markets. With a robust in‑house production team, the company delivers a full suite of services—including DTP, functional testing, transcription, voice‑over, mobile localization, and subtitling—supporting major global brands in expanding into new linguistic and cultural territories. Operating offices in Saudi Arabia, Egypt, South Africa, and the UAE, BayanTech leverages regional expertise to offer high‑quality Arabization and cultural adaptation, setting industry standards for precision and reliability. Its commitment to continuous innovation and a client‑centric approach positions it as a trusted partner for organizations seeking seamless global market penetration.
Job Description
We are seeking a skilled DTP Specialist to join our dynamic team. The ideal candidate will master common desktop publishing (DTP) tools, including the Adobe Suite and MS Office tools, and have a keen eye for detail.
Requirements
- 2 years of experience in desktop publishing
- Excellent proficiency in Adobe InDesign, MS Word, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, and Adobe Acrobat
- Good experience with MS PowerPoint and MS Publisher
- Familiarity with different font types and publishing specifications, including page size, binding, trim, and bleeds
- Hands-on experience with PDF corrections
- Strong organizational skills and ability to manage multiple projects simultaneously
