Mid+ Technical Writer

Lean Tech is a rapidly expanding organization in Medellín, Colombia, seeking a Mid+/Senior Technical Writer to join their team. The role involves creating high-quality written documentation for software, IT, and operational processes, working closely with stakeholders to standardize and maintain documentation, and improving documentation quality and consistency across teams.

Requirements

• 3+ years of experience as a Technical Writer or in a documentation-focused role
• Strong experience documenting software, IT, or operational processes
• Solid understanding of software lifecycle concepts and technical processes
• Excellent writing, editing, and proofreading skills with high attention to detail
• Proven ability to structure and format complex information clearly and concisely
• Experience working with cross-functional teams in Agile or structured environments
• Strong ability to understand technical concepts and translate them into clear documentation
• Advanced proficiency with documentation and productivity tools (e.g., Office 365)
• Exceptional attention to detail and quality standards
• Strong analytical and organizational skills
• Clear, professional written communication
• Ability to work independently and manage documentation ownership end-to-end
• Proactive mindset toward continuous improvement and clarity

Benefits

• Professional development opportunities with international customers
• Collaborative work environment
• Career path and mentorship programs
• Equal opportunity employer with a commitment to diversity and inclusion