Pashto/Dari Linguists

We are seeking a highly skilled Pashto/Dari Linguist to join our mission-driven team. This position requires a language professional capable of performing a wide range of complex linguistic tasks with precision and cultural insight.

Requirements

• Provide professional-level linguistic support across translation, interpretation, transcription, and Gisting
• Translate materials from Pashto/Dari into English and vice versa
• Capture subtle nuances, cultural references, and abstract concepts with contextual accuracy
• Provide consecutive interpretation; simultaneous interpretation may occasionally be required
• Listen to audio or review internet-based content and transcribe accurately and efficiently
• Identify and summarize key facts and abstract concepts accurately
• Prioritize and extract critical information from large datasets

Benefits

• Health insurance
• Retirement plan
• Paid time off
• 401k matching