QA Automation Engineer with German

We are seeking an experienced Test Engineer to oversee testing activities and ensure the quality and reliability of our software solutions, working closely with cross-functional teams. We are looking for someone with a strong understanding of testing methodologies, tools, and best practices, with experience in test automation, particularly with tools such as Playwright and Cypress, and proficiency in programming languages such as JavaScript or TypeScript.

Requirements

• Bachelor's degree in Informatics/ or similar field of study/or equivalent working experience
• Minimum 7 years demonstrable experience in a Test Engineer Automation role
• Strong understanding of testing methodologies, tools, and best practices
• Experience with test automation frameworks, particularly Playwright
• Proficiency in programming languages such as JavaScript or TypeScript
• Experience with test management and bug tracking tools (e.g., Jira, Jira Xray TestRail)
• Hands-on experience in manual testing and the ability to translate complex requirements into executable test cases
• Strong communication and collaboration skills to work effectively with cross-functional teams
• Experience in organizing and conducting User Acceptance Testing
• Ability to mentor and guide team members, particularly offshore testers
• Relevant certifications such as ISTQB or CSTE are a plus
• Familiarity with tax or financial domain terminology is a plus
• Experience with LLM evaluation methods, including benchmarking and assessing output quality is a plus
• Fluency in German is mandatory