Thai - Localization QA / AQ de Localisation
SideMontreal, Quebec, Canada
Posted January 13, 2026
Full Time
About the Company
Side (formerly PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world.
Job Description
Localization QA testing involves performing language checks on games for various platforms. The role involves working on top gaming titles, ensuring linguistic accuracy, and cultural consistency. The ideal candidate has native Thai fluency, strong cultural understanding, and excellent attention to detail.
Requirements
- Native level fluency in Thai
- Strong cultural understanding of Thailand
- Computer literacy – particularly with Excel
- Excellent attention to detail
- Previous experience with using different software and applications
- Ability to communicate clearly and concisely in English
- Able to provide proof of eligibility to work in Canada
- Functional verbal French communication capabilities
Benefits
- Competitive salary
- Paid accrued vacation and paid accrued sick time
- Access to our Employee Assistance Program for you and your immediate family
- Fun, diverse, inclusive and collaborative work environment
- Potential to convert into a permanent position and/or growth opportunities
- Paid training
