QA Analyst / Casablanca

TransPerfect is looking for a QA Analyst to work closely with the QA Team and assist with testing their flagship product and its reporting features. The role offers a significant role in a dynamic QA team and an opportunity to have real impact in product testing, direction and development.

Requirements

• Initiate and monitor QA testing, making adjustments for scalability, functionality, and usability
• Responsible for testing web applications, creative content and special projects
• Create test cases vs. RTM Matrix against the user stories to support application development
• Testing the application through both manual and automated means
• Conduct regression, system, integration, and web services testing
• Test and ensure that software enhancements and system fixes work flawlessly to meet intended business needs according to defined requirements
• Make recommendations for revisions or improvements, including product customization, based on client feedback
• Identify user stories and translate them into test cases as required
• Identifying and log defects using Team Foundation Server
• Provide usability and functionality feedback to developers
• Assist and collaborate closely with Product Managers, Developers and Release Manager to ensure that the application development is according to the quality assurance standards
• Work closely in collaboration with the developers, designers and engineers to facilitate the building of applications to spec and on time
• Provides specific technical guidance on defects to developers
• Ensures traceability of test cases to requirements
• Participating in sprint planning meetings and daily standup meetings, working with developers, business analysts, project managers, user advocates, and other testers, local and remote
• Maintain strong, ongoing channels of communication with QA and Development teams
• Ability to clearly communicate and synchronize efforts with the rest of the QA team