QA Specialist (KR >EN)
DeluxeSeoul, South Korea
Posted March 17, 2026
Full Time
About the Company
Deluxe, a subsidiary of Platinum Equity, is a global leader in media and entertainment services for film, video and online content.
Job Description
The QA Specialist will review, edit and proofread subtitles and scripts and dub reference documents for linguistic accuracy, and ensure all client guidelines, requirements, and feedback are understood and incorporated into deliverables, maintaining creative integrity and client specifications.
Requirements
- Extensive experience in editing for subtitling and scripting
- Strong Korean and English language skills, written and oral
- Organized, detail-oriented, and capable of working under tight deadlines
- Ability to handle multiple tasks while maintaining a high attention to detail
- Strong collaboration skills and ability to work independently
- Familiarity with Microsoft Office, Google Suite, and general software tools
- Well-rounded knowledge of historical and contemporary events, cultural references, slang, and idioms
Benefits
- Generous Paid Time Off
- 401k Matching
- Retirement Plan
- Tuition Reimbursement