Hawaiian Pidgin Analytic Linguist

Metlang is seeking a Hawaiian Pidgin Analytic Linguist to monitor, transcribe, translate, interpret, and analyze source material assisting law enforcement with investigations. The position offers a competitive weekly pay and benefits, including major medical insurance, 401k retirement account, and paid time off.

Requirements

• Clear, concise, effective written and spoken communication skills in English and Hawaiian Pidgin
• Ability to summarize and translate audio and text, including slang and colloquialisms, in a real time manner
• Demonstrate prior interpreting and/or translating experience in a professional or personal setting

Benefits

• Major medical insurance
• 401k retirement account
• 1 hour of sick time for every 40 hours worked
• 10 paid vacation days
• 11 paid federal holidays