Associate Sub-Editor - German speaking
Third Bridge Group LimitedLondon, England, United Kingdom
Posted March 23, 2026
Full Time
About the Company
Third Bridge Group Limited is a leading global investment research firm established in 2007. With over 1,500 employees worldwide, they provide expert insights across multiple sectors, geographies, and topics to accelerate decision-making for investors and business leaders. Their unique value proposition lies in their extensive network of experts and comprehensive library covering over 65,000 companies.
Job Description
Third Bridge is a market-leading investment research firm seeking a bilingual Associate Sub-Editor to join its German language Editorial team.
Requirements
- Native-level fluency in both German and English
- At least 2 years of professional experience in editing, translation, proofreading, or a similar role
- Demonstrable familiarity with financial content and business terminology
Benefits
- Rewarding Performance: 10% bonus structure based on quarterly incentive plan
- Vacation: 25 days (increases to 28 days after 2 years of service) plus UK Bank Holidays
- Learning: personal development allowance of £1000 per year
- Health and wellbeing: private medical insurance and healthcare cash plan
- Future and family: pension contributions of 4% (increases with tenure) and life insurance of 4x of base salary
- Flexibility: work from anywhere for one month per year, 2 annual volunteer days, 2 personal days
- Rewards: get points through colleague-to-colleague recognition programme
- Social: optional social gatherings, daily breakfast and snacks, social events
- ESG: CSR, Environment and Diversity & Inclusion
