EESTI KEELE TĂ•LKETOIMETAJA
tilde Language Justice CooperativeA. H. Tammsaare tee 47, 11316 Tallinn, Eesti
Posted June 7, 2022
Full Time
About the Company
Tilde Language Justice Cooperative is a cooperative dedicated to advancing language justice by offering high-quality interpreting, translation, consulting, and training services. With a focus on sustainability and capacity building, Tilde empowers language workers and supports multilingual spaces in the North Carolina Triangle region and beyond.
Job Description
Tilde is one of the largest translation and language technology companies in the Baltic States, translating and localizing mainly IT, technology, production, sales, pharmaceutical and financial sector clients' texts. We translate more than 40 languages and develop machine translation systems, chatbots and speech technology products and services.
Requirements
- Translation editing of IT, technical, marketing and medical texts using the most common translation software
- Higher education or work experience in the translation field
- Proficiency in Estonian language
- Very good English language skills
- Familiarity with translation software and willingness to learn new tools
- Technical sense and knowledge of other foreign languages (advantageous)
Benefits
- Interesting translation projects from international clients
- Full-time or freelance work
- Access to necessary translation software and related training
- Strong support from our experienced team
