Freelance translator/editor (Remote/WFH)

We are looking for experienced translators and editors to work on texts in different fields. The translations have to be carried out within set deadlines and the translator must ensure accuracy, clarity, and adherence to terminology and style guides.

Requirements

• Fluency in the source language
• Native-level fluency in the target language
• Understanding and knowledge of relevant terminology
• Expertise/an advanced degree in Translation or Linguistics
• Minimum 1 year of translation, translation review, editing or proofreading experience
• Familiarity with CAT tools (Memsource, Trados, Transit and others) and willingness to learn
• Strong time management skills
• Ability to work independently as well as a part of a team

Benefits

• Steady flow of projects
• Access to and training for all the needed CAT and translation systems
• Support and attentiveness from our experienced team of project managers, vendor managers and IT support
• Timely payments