Senior Director of Marketing – Demand & Growth
LokalisePosted March 9, 2026
Full Time
About the Company
Lokalise is a company that makes it easy and profitable for businesses to expand into new markets with its AI-powered translation and localization platform.
Job Description
Lokalise is seeking a Senior Director of Marketing – Demand & Growth to lead the next stage of marketing performance and commercial impact. The role will oversee demand generation, brand, content and digital growth, with accountability for revenue contribution, competitive positioning, and marketing system efficiency.
Requirements
- Owned revenue performance or acquisition economics within a scaling B2B SaaS company in Europe / US
- Successfully leveraged AI as an anchor to augment impact, compress experimentation cycles, and improve targeting precision
- Delivered measurable improvement in driving customer conversion, win rates, or customer acquisition cost
- Built or materially redesigned a marketing operating model; not simply managed campaigns within one
- Operated across both product-led and enterprise sales environments
- Worked with technically sophisticated buyers and complex commercial cycles
Benefits
- Competitive salary
- Employee stock options
- Fully remote setup with flexible working hours
- Co-working budget
- Flexible vacation policy
- Home office setup budget
- Learning & development budget
- Health insurance
- Wellness allowance
- Great startup culture
