Smartcat logo

Smartcat

Tech, Software & IT Services, Media & Communications
www.smartcat.com
201-500 employees

Smartcat is an AI-powered platform for global enterprise content management. It offers automated translation, localization, and content creation services across various formats and languages, backed by a multilingual knowledge base and human feedback loops. The company's AI Agents ensure consistency and efficiency, while connecting users to a large pool of linguists for complex tasks. Smartcat serves over 1,000 companies, including Fortune 500s, and is recognized as a top AI in training.

Open Positions

Renewal Manager

Costa Rica
Posted Feb 24
Full Time

Owning measurable outcomes, experience in Customer Success, Revenue Operations, or similar roles, strong organizational skills, and ability to work in a fully remote environment

Customer Support & Success JobsInformation Technology JobsOther

Sr. First Developer

Costa Rica
Posted Mar 9
Full Time

Deliver production-grade features faster than traditional teams using AI across every stage of the development lifecycle

Information Technology JobsSoftware Engineer JobsEngineering Jobs

Customer Marketing Manager

Boston, Massachusetts, United States
Posted Jan 8
Full Time

At least 3 years of experience in building or scaling customer marketing programs in a B2B SaaS environment

Customer Support & Success JobsMarketing JobsOperations Jobs

Senior Marketplace Delivery Team Manager

Boston, Massachusetts, United States
Posted Feb 12
Full Time

5+ years of experience in project management, vendor management, or operations, with experience in marketplace environments or large vendor/freelancer pools a plus

Project & Program Management JobsOperations Jobs

Senior AI Translation Engineer (NLP)

Serbia
Posted Feb 3
Full Time

Evaluation engineering, Data fluency, Classical NLP foundations

Engineering Jobs

Director of HR

Boston, Massachusetts, United States
Posted Dec 15
Full Time

5+ years of experience in building and leading people operations functions, with a proven track record of success and a strong ability to lead and manage teams

Other

Strategic Account Executive

London, England, United Kingdom • Boston, Massachusetts, United States • New York, New York, United States • San Francisco, California, United States • San Francisco, California, United States • London, England, United Kingdom • Lisbon, Portugal
Posted Aug 15
Full Time

5+ years SaaS sales exp. Strong negotiation/closing skills. Experience selling complex B2B solutions & data driven reporting

Sales JobsBusiness Development Jobs

Senior ML Engineer (NLP)

Posted Mar 7
Full Time

1+ years of experience in machine learning, strong Python skills, and experience with SOTA, LLM tuning, and benchmarking

Other

Head of AI

Perímetro Urbano Armenia, Quindío, Colombia • Paris, Ile-de-France, France • Georgia • Portugal • Serbia • Spain
Posted Oct 14
Full Time

10+ years of AI/ML leadership experience. Deep understanding of ML. Strategic mindset with executive communication skills

Other

Marketplace Delivery Team Manager

Costa Rica
Posted Feb 6
Full Time

5+ years of experience in project management, vendor management, supply chain management, or operations, with a good understanding of technical concepts related to translation technologies

Project & Program Management Jobs
Unlock Premium Features

+32 More Jobs Available!

Subscribe now to unlock all job opportunities and advanced features.

🎯

Find jobs no one else can

We pull listings directly from company career pages—no LinkedIn, no job boards, no fluff. Just real jobs, straight from the source.

🔑

Unlock hiring managers

With Web Pro, reveal the decision-makers behind job postings—names, emails, and LinkedIn profiles for up to 25 jobs per day.

🧠

Smarter data, better jobs

Each job includes 35+ data fields, from salary and visa info to remote status and tech stack. And we instantly remove anything that's expired.

⚙️

Filters built for Pros

Drill down with filters for experience level, industry, salary, sponsorship, currency, and more—so you only see what fits.

Ready to see more opportunities?

Create a free account to access exclusive job listings, track your applications, and get personalized recommendations.

User group

Loved by 3620+ job seekers